| Morgen, beim Maskenball werde ich es der Welt bekannt geben. | Open Subtitles | غداً، سأعلن ذلك للعالم في الحفلة التنكرية |
| Auf dem Maskenball vor 2 Jahren habe ich versucht, dir zu sagen, dass ich dich geliebt habe. | Open Subtitles | قبل سنتين، في الحفلة التنكرية حاولت أن أخبرك بأنني أحبك |
| Caleb kann mich nicht mehr zur Masken Party begleiten. | Open Subtitles | لا يستطيع (كيلب) اصطحابي إلى الحفلة التنكرية |
| Er hat auch zugesagt, mich zu beschützen... bei Onkel Geoffreys grauenhafter Kostümparty. | Open Subtitles | لقد اتفق أيضا على ان يصطحبنى خلال حفلة عمى جوفرى التنكرية وحفلة فيكارس |
| Der eine bestimmte Tag, an dem sie sich hinter Kostümen verstecken durften.. | Open Subtitles | اليوم الوحيد الذي يستطيعون به الاختباء وراء الأزياء التنكرية |
| Ach, beinahe hätte ich es vergessen. Eure Tochter. Die in unserer Maskerade aufgetreten ist. | Open Subtitles | كدت أن أنسى, ابنتك التي مثلت بالحفة التنكرية |
| Und ich denke auch, dass es sehr wichtig ist... dass du diesen Kostümwettbewerb gewinnst. | Open Subtitles | وأظن أنه من المهم جدا أن تفوزى فى هذه المسابقة التنكرية |
| Und – das ist nicht wirklich mein erster Maskenball. | Open Subtitles | بالإضافة إلى, هذه في الحقيقة ليست حفلتي التنكرية الأولى |
| Der Maskenball zum Vereinigungstag fängt in zehn Minuten an. | Open Subtitles | حفلة يوم الوحدة التنكرية الراقصة تبدأ في خلال 10 دقائق |
| Ich lüfte dein Kleid aus... für den Maskenball. | Open Subtitles | نقوم بتهوية ردائكِ، للحفلة التنكرية |
| Sie ist sauer, weil sie nicht mehr die Chefin des griechischen Rates ist, was bedeutet, dass meine Wenigkeit für den CU Maskenball zuständig ist. | Open Subtitles | هي غاضبة لأنها لم تعد رئيسة "مجلس الغريك", مايعني أن رئيستك هي المسؤولة عن حفلة "سي يو" التنكرية. |
| Er hat auch zugesagt, mich zu beschützen... bei Onkel Geoffreys grauenhafter Kostümparty. | Open Subtitles | لقد اتفق أيضا على ان يصطحبنى خلال حفلة عمى جوفرى التنكرية وحفلة فيكارس |
| Kommt schon Kinder, die Leute kommen jeden Augenblick zur Kostümparty. | Open Subtitles | هيا يا شباب، الناس سيأتون للحفلة التنكرية في أي وقت |
| Die ganzen Leute in Kostümen. | Open Subtitles | كل هؤلاء الأشخاص و أزيائهم التنكرية |
| Und ich denke auch, dass es sehr wichtig ist... dass du diesen Kostümwettbewerb gewinnst. | Open Subtitles | وأظن أنه من المهم جدا أن تفوزى فى هذه المسابقة التنكرية |
| - Geoffrey hat dir auch nicht gesagt... dass das Nutten- und Priester-Thema verworfen wurde. | Open Subtitles | جوفرى لم يتصل بك ويخبرك الغاء امر الحفلة التنكرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 