عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"التيار التحتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
den Sog
| Fühlen wir den Sog ganz nah, rufen wir... | Open Subtitles | نحن نرى التيار التحتي ونقول... |
| Fühlen wir den Sog ganz nah, rufen wir... | Open Subtitles | نحن نرى التيار التحتي و نقول... |
| Fühlen wir den Sog ganz nah, rufen wir... | Open Subtitles | نحن نرى التيار التحتي و نرى.. |
| Auf den Sog. | Open Subtitles | التيار التحتي |
| Auf den... Auf den Sog. | Open Subtitles | التيار التحتي |