"الثعبان" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• die Schlange
• der Schlange
• Snake
• eine Schlange
• Schlangen
• Python
• Schlangenbiss
• Schlangengott
• die Natter
• Schlange zu
• Schlangenöl
• Schlangenhaut
• Schlangengift
• Schlangenblut
• Schlangengrube

Weiß ich auch nicht. Aber es klang so, als würdest du die Schlange aufhetzen.
لا أعرف، لكن بدا أنك تحث الثعبان علي فعل شئ أو ما شابه

Es wird erzählt, du hast die Schlange in den Garten gelassen,
تنتشر إشاعات حول مخيم النار أنك، تركت الثعبان إلي الحديقة،

Doch gerade als es angekommen war, glitt die Schlange vorbei.
ولكن بعد عبوره مباشرة، تسلل الثعبان بين سيقانه.

Wenn es ein Schlangenbiss war, müsste ich der Schlange, die ihn gebissen hat, Gift entnehmen, um ein Gegenmittel herzustellen.
إذا كانت لدغة ثعبان فعلى استخلاص السم من الثعبان لصنع علاج له

Hör auf, Snake Eyes.
لا تفعل هذا الدجل يا عين الثعبان هذا وقت التفكير

In der Shimoga-Mission kann ich eine Schlange atmen hören.
فى بعثة شيموجا يمكننى أن أسمع فحيح الثعبان

Königskobras fressen nur andere Schlangen.
وهذا الثعبان يتغذي فقط علي الأفاعي

Sterbend fragte sie die Schlange:
بينما هي ممدة على الأرض تنازع الموت سألت الثعبان

Muss die Schlange erst euch alle beißen, ehe ihr begreift?
هل يجب أن يعض الثعبان الحمار كى تفهموا ؟

Zwilling ist die Schlange. Einer Schlange kann man nicht trauen.
الجوزاء هو الثعبان ,لا يمكنك أن تثق بالثعبان

Sie absorbieren die Glasmoleküle und erzeugen die Schlange. OPTISCHE TELEMETRIE AKTIVIERT... RETINA FIXIERT
تمتمص جزيئات الزجاج وتستخدمهم لتكوين الثعبان.

Siehst du nicht die Schlange, die den Busen mir umschließt?
ليسندير، إفعل ما تستطيع لتسحب هذا الثعبان الزاحف من صدري؟

Kurz bevor du deinen Spruch gesagt hast, sagte die Schlange, wenn wir sie nicht zu Menschen machen,
حسناً، قبل إلقائكِ التعويذة مباشرةً، لقد ذكر الثعبان شيئاً، وهو إنّ لم نحوّلهم إلى بشر،

Nakudu, sag das den anderen. Es wird uns zum Kopf der Schlange führen.
ناكودو ، اخبرهم بما قلته سنتوجه إلى رأس الثعبان

der Schlange wird zur rechten Zeit der Kopf abgeschlagen.
رأس الثعبان سوف يفصل عن جسده في الوقت المناسب

- Ja, ok, Snake, zeig mir den Shit!
حسناً أيها الثعبان دعني أرى هذه القذاره. خذ.

Er wählte eine unbekannte 18-Jährige für die Hauptrolle seines Stückes 'Maloja Snake' und später für den Film.
إختار ممثلة غير معروفة عمرها 18 سنة لتلعب الدور في المسرحية المعروفة الثعبان مالوجا ومن ثم الفلم

Auf einer Seite sollte eine Schlange sein... auf der anderen ein Fisch.
الآن، يجب أَن يكون الثعبان من جهة والسمكة على الآخرى

Schlangen und Leitern, ein ziemlich peinliches Oberteil...
السلم و الثعبان و قميص لم يحالفه الحظ

Sabrina ist süß, aber sie denkt das Monty Python, die böse Schlange aus Harry Potter ist.
انظر ، سابرينا لطيفة لكنها تظن فرقة مونتي بيثون الثعبان الشرير من فلم هاري بوتر

Apophis, der Schlangengott und Ras Rivale, herrschte über die Nacht.
أبوفيس, الاله الثعبان , منافس رع , يحكم في المساء.

Mir hat nicht gefallen, wie er die Natter getreten hat.
لم أقدر تلك الطريقة التى ركل بها الثعبان السام

Um sich auf das Niveau einer Schlange zu begeben, muss man tief sinken.
حتى تبلغ مستوى الثعبان يجب عليك أن تقوم بالزحف على الأرض

- Und du verkaufst Schlangenöl an Mrs. Borghouse und wir beide wissen es.
و أنت تبيع زيت الثعبان للسيدة. (بروغ هاوس)، كلانا يعلم ذلك

Nur, dass man eine Tötung Verkauf von handgefertigten Schlangenhaut Elemente. Oh, Moment abbrechen, dass Ich habe gerade etwas gefunden.
يمكنها أن تقتل فحسب ,من أجل بيع منتجات جلد الثعبان اليديوية مهلاً, ألغِي ذلك ,لقد وجدت شيئاً للتو

Gaius bereitet ein Gegenmittel aus dem Schlangengift. Wenn Ewan aufwacht, wird er Euch sagen, was passiert ist.
ّ(جيوس) يصنع دواء مضاد لسم الثعبان عندما يتعافى (إيوان) سوف يقول لك ما حدث

Penissuppe, Schlangenblut...
حساء العضو الذكري دم الثعبان..

Dass sie wieder in die Schlangengrube mit diesem wie D'Artagnan aussehenden Wichser steigt... mit seinem Haar und seiner beschissenen...
- هو رجوعها إلى جحر الثعبان "مع ذلك العاهر الشبيه بـ "دارتاغنان