| Ich wurde neugierig, schaute mich um... und habe die Schublade deines Nachtschranks kaputt gemacht. | Open Subtitles | أثارني الفضول، و أخذت بالتفحص.. فكسرت الجارور في منضدتك الليلية |
| Die Adressen sind in der Schublade neben dem Schreibtisch. | Open Subtitles | القوائم على الجارور بالمكتب المُقبل. |
| Wäschewaschen heißt für euch, dreckige Kleider in den Korb zu werfen und dann liegen saubere in der Schublade. | Open Subtitles | تظنون أن الغسيل هو رمي الثياب الوسخة في السلة وسحب النظيفة من الجارور . |
| Es sieht aus, als hätte jemand versucht, diese Schublade aufzubrechen. | Open Subtitles | شخص ما قد حاول فتح هذا الجارور. |
| Es sind noch Klamotten von dir in der Schublade. | Open Subtitles | لا تزال هناك بعض الملابس لك في الجارور |
| Ihr Handy, ihr Portemonnaie und ihre Kleidung sind in der Schublade. | Open Subtitles | هاتفك , محفظتك و ملابسك كلها في الجارور |
| An diese Schublade, um einen roten Stift zu holen. | Open Subtitles | إلى ذلك الجارور لإحضار قلم أحمر |
| Linke Schublade. | Open Subtitles | أجل، الجارور الأيسر. |
| Nein. Nur in die Schublade. | Open Subtitles | لا، فقط الجارور |
| Nina, in der Schublade unten links, da liegt eine Bibel. | Open Subtitles | -2... (نينا) في الجارور الأيسر السفلي، ثمة... ثمة إنجيل |
| In der Schublade. | Open Subtitles | انه في الجارور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 