| Sie hat die Wohnung auf der Upper East Side von Happyland. | Open Subtitles | لديها مكان في الجانب الشرقي الأعلى من أرضنا السعيدة |
| Aber ... ich habe sie benutzt, um vor meinem wirklichen Leben an der Upper East Side wegzulaufen. | Open Subtitles | ..لكن لقد أعتدت على الهروب من حياتي الحقيقة في الجانب الشرقي الأعلى |
| An der Upper East Side sind die Möglichkeiten unbegrenzt. | Open Subtitles | على الجانب الشرقي الأعلى الإحتمالات لانهاية لها |
| GOSSIP GIRL: Auf der Upper East Side ist es schwer zu wissen, wem man trauen kann. | Open Subtitles | في الجانب الشرقي الأعلى من الصعب عليك ان تعرف فيمن تثق |
| Am Leben zu bleiben, ist auf der Upper East Side nicht so leicht, wie es aussieht. | Open Subtitles | "في الجانب الشرقي الأعلى" البقاء على قيد الحياة " "ليس سهلاً كما يظهر |
| Ich wohne jetzt auf der Upper East Side. | Open Subtitles | لدي مكان على الجانب الشرقي الأعلى. |
| Ich kann die Massen der NYU nicht von der Upper East Side aus regieren. | Open Subtitles | من الجانب الشرقي الأعلى (N.Y.U) لا أستطيع حكم شحاذي جامعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 