| Verfluchte Scheiße. Manno! Kannst du denn deinen Käse nicht in Plastik einwickeln? | Open Subtitles | اللعنه الا يمكنك ان تضع الجبنه في علبه بلاستيك |
| Ich kann zwar nicht einen schweren Sack Eis heben... aber ich kann Käse auf die Pizza streuen. | Open Subtitles | ... حسناً، بالطبع لن أقوم بأعمال ٍ مجهده كما تعلمين لكن، يمكنني أن أنثر الجبنه على البيتزا |
| Gibt mir mal jemand den Käse rüber? | Open Subtitles | مرر لي الجبنه من فضلك |
| Das ist hier wie ein Schweizer Käse. | Open Subtitles | انه هنا مثل الجبنه السويسرى |
| Die Leute glauben das sie mit Käse solche Schönheiten fangen können. | Open Subtitles | الناس تستخدم الجبنه لصيد هذه الجميلات(الفئران) |
| Tucker hat keinen gegrillten Käse erwähnt. | Open Subtitles | توكير لم يذكر الجبنه |
| Ich hab so viel Käse verloren. | Open Subtitles | لقد خسرت الكثير من الجبنه |
| Exzellent. Sag mir du hast die flammenden Käse Dinger? | Open Subtitles | جيد،اخبرني انك جلبت الجبنه الملتهبه! |
| Flammende Käse Dinger. | Open Subtitles | الجبنه الملتهبه |
| ("Ein Käsesandwich ist alles, was man für solide Entscheidungen braucht.") ("Wie uns Käse zur Seite steht.") ("Verbessern Käse- und Fleischkonsum Selbstkontrolle?") – Vielleicht fragen Sie sich jetzt, ob Sie etwas verpasst haben. | TED | (شطيرة الجبن هي كل ما تحتاجه لإتخاذ القرار الصحيح) ( ان الجبنه هي صديقتنا) (تناول الجبن و اللحم قد يعزز القدرة على التخكم في الذات) في هذه المرحلة ، قد تتسائلون ، هل فات علي شيء؟ |
| Er mag Käse. | Open Subtitles | انه يحب الجبنه |
| Sie erfanden ein ungesäuertes Vollkorn-Weizenbrot, das aus Hartweizen gemacht wird, genannt Notamusica, eine Sorte Käse, die von Weidevieh stammt, so dass der Käse reich an Omega-3-Fettsäuren ist, anstelle von Omega-6-Fettsäuren wie bei mit Mais gefütterten Tieren. und eine Sorte Wein, die einen 3 Mal höheren Anteil an Polyphenolen hat, als jeder andere bekannte Wein. | TED | ابتكروا الخبز من القمح الكامل تسمى نوتاميوسيكا المصنوعه من القمح القاسي , نوع من الجبنه المصنوعه من الحيوانات التي تتغذى على الآعشاب لذلك تتميز هذا الاجبان بمعيار عالي من الأحماض الدهنيه أوميغا 3 بدلا من ألاحماض الدهنية أوميغا 6 من الحيوانات التي تتغذى على الحبوب , ونوع من النبيذ الذي يحتوي على ثلاث أضعاف في مستوى البوليفنالز(ماده كيمائيه مضاده للآكسده ) أكثر من أي نبيذ نعرفه في العالم . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 