"الجثث من" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Leichen aus
• Leichen von
• Leichen da
• Leichenhalle

Ich weiß, dass sie für ihre Tests Leichen aus der Leichenkammer gestohlen haben.
كل ما أعرفه أنهم كانو يسرقون الجثث من المشرحة لإجراء تجاربهم

Nein, aber ernsthaft, sie haben heute Abend ein paar Leichen aus der geschlossenen Suppenküche über den Weg geschleppt.
كلاّ، لكن جدياً لقد سحبوا بعض الجثث من مطعم الفقراء المغلق في الجهة المقابلة.

Ich hab gehört, daß... du der warst, der... die Leichen aus dem Wasser gezogen hat.
سمعت أنك أنت الذي أخرج الجثث من الماء

So haben sie die Leichen von hier zum Hospital transportiert.
بهذه الطريقة إعتادوا على نقل الجثث من هُنا إلى المُستشفى

Dyson, diese Leichen von dem Aufzugscrash... sie worden in einer anderen Nacht weggeschafft.
... دايسون) إن الجثث من حادثة المصعد) تم أخذها في الليلة التالية

Ist ja nicht so, als könnte man die Leichen da drin von außen sehen.
إنالمخدراتمفقودة، لماذا يقوم بترك الشاحنة ؟ وليس بأنك سترى الجثث من الخارج محشورة في الخلف

Begonnen hat alles in Irvs Leichenhalle.
يَمتلكُ إرف مستودع الجثث من حيث هو لا بدَّ وأنْ نَشأَ.

Sie stehlen Leichen aus Gräbern und essen sie auf,
يسرقون الجثث من القبور و يأكلونها

Vielleicht sollten wir an einem Friedhof anhalten und noch mehr Leichen aus dem 18. Jahrhundert ausgraben?
ونخرج بعض الجثث من القرن الـ18

Ich werde anfangen, Leichen aus dem Fenster zu werfen!
سوف أبدأ برمي الجثث من النافذة

Nun, die Art und Weise wie wir sonst arbeiten, Ian, ist, dass ich die Leichen aus der Themse hole und du deine außergewöhnlichen Fähigkeiten nutzt, um sie zu identifizieren.
الطريقة التي نعمل بها عادة هو أنني أسحب الجثث من نهر (التايمز) وأنت تستخدم قدراتك الإستثنائيّة لتحديد هويّتهم

Schafft die Leichen aus Dannys Haus in Michaels Limousine.
أنقل الجثث من منزل (داني) إلى سيارة (مايكل.

Von all den Leichen da drin ist noch keine wiedergekommen.
ألقيت بالكثير من الجثث من على عامود التهوئة لا شيء يعود أبداً

Darum hat er diese Toten aus der Leichenhalle geklaut, und sich selbst eine Geburtstagsparty geschmissen, blos waren die die einzigen die gekommen sind.
بنوع قاتل من الوحدة هذا هو سبب احضار تلك الجثث من المشرحة و يقيم لنفسه حفلة عيد ميلاد

Hier, das ist die Leichenhalle... Bitte sehr, Exzellenzen!
هذا هو مستودع الجثث من هنا رجاءً