"الجدارية" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wandbild
• Wandgemälde
• Wandmalerei
• Wandmalereien

Du solltest gegen den einen Fall machen, der dieses Wandbild erworben hat.
ينبغي عليك عمل قضيه ضد كل من اقتنا هذه الجدارية.

Aber ich bin ziemlich sicher, dass das Wandbild in den Händen von einem historischen Fond landet.
وأنا متأكدة من أن الجدارية ستنتهي إلى أيدي الإرث التاريخي

Dann führten uns diese Tattoos also zu diesem Wandbild, nicht zu dem Drogenversteck.
إذن ، قادتنا الأوشام إلى اللوحة الجدارية ، وليس منزل المخدرات

Das Wandgemälde wurde 1885 von deutschen Archäologen entdeckt.
هذه عبارة عن إعادة انتاج للرسمة الجدارية اكتشفها الألمان في عام 1885

Mr. Devereaux, Dylans Kunstlehrer, möchte, dass Sie sein Wandgemälde sehen.
الأستاذ" ديفيرو" معلمالفنونالخاصبـ" ديلان" أراد أن ترى لوحته الجدارية

Zurück, zurück, zurück, zu der Wandmalerei.
"إلى الخلف، إلى تلك اللوحة الجدارية"

Im Dachgeschoss, die Wandmalereien an der Decke. Die Frauen...
في العلوية، اللوحات الجدارية التي على السقف.

Sie haben Bridgets Wandbild übermalt.
قاما بالطلاء فوق لوحة "بريدجيت" الجدارية

Das Wandbild in der Wohnung.
اللوحة الجدارية في تلك الشقة

Dieses Wandbild ist ein Mahnmal für Paloma Diaz, ein 24-jähriges Mädchen, das in der Nachbarschaft lebte.
(هذه اللوحة الجدارية نصب تذكاري لـ(بالوما دياز فتاة تبلغ من العمر 24 عاماً عاشت في ذلك الحي

Clara, es ist das Wandbild!
(كلارا)، إنها اللوحة الجدارية!

Da drüben, sieh doch, das Wandbild!
هناك، أنظري، اللوحة الجدارية!

Clara, das Wandbild.
(كلارا)، اللوحة الجدارية!

Die Kleine meinte, Picasso hätte kein Talent und malte mir das Wandgemälde.
إستمرت صديقتي بالقول أن (بيكاسو) كان فاشلاً لذا بدأت بعمل تلك الجدارية

Das Wandgemälde hier zeigt den Grundriss von Sudaria zu jener Zeit.
هذه الجدارية عبارة عن خريطة، نموذج لما كانت عليه (سوداريا) آنذاك

Tut mir leid wegen eurer Wandmalerei.
أعتذر لك عن الجدارية

Es gibt echt viele Wandmalereien in dieser Stadt.
لم ألاحظ من قبل عدد الصور الجدارية في هذه المدينة.