| warum haben sie fünf Tage, nachdem er beschossen wurde, gewartet, um die Operation durchzuführen. | Open Subtitles | لماذا الإنتظار حتى خمسة أيام بعد إن أُصيب الطلق الناري لإجراء الجراحه له؟ |
| Wir unterdrücken die Schmerzen und später leiten Sie uns während der Operation an. | Open Subtitles | تستطيع ان تخبرنا ما يجب فعله اثناء الجراحه |
| Und ich werde die Operation nicht starten, bis Sie beweisen, dass Sie Ihren Teil der Abmachung einhalten können. | Open Subtitles | وانا لن ابدأ الجراحه حتى تثبت انك ستلتزم بجزئيتك من الاتفاق |
| Ich bereite sie für die Operation vor, sobald ich das Einverständnis ihres Vaters habe. | Open Subtitles | سوف اضعها على جدول الجراحه حالما اخذ موافقه الاب |
| Ich bin's. Ist Janet schon aus dem OP raus? | Open Subtitles | -مرحباً -مرحباً انه انا هل انتهت "جانيت" من الجراحه |
| - Ist Janet aus dem OP raus? | Open Subtitles | حسناً -هل خرجت "جانيت" من الجراحه بعد |
| Ohne eine Blutspende überlebt er keine Operation. | Open Subtitles | أنه لن ينجو من أى نوع من الجراحه بدون متبرع |
| Wir müssen diese Operation abwarten. | Open Subtitles | علينا أن ننتظر نهاية الجراحه الثالثه |
| Während der Operation, werden Sie als Gast in meinem Haus behandelt. | Open Subtitles | حتى موعد الجراحه ستعاملون كضيوف في بيتي |
| Ich werde nicht gehen bis Michael seine Operation bekommt. | Open Subtitles | لن أغادر حتى يحصل مايكل على الجراحه |
| Nichts und niemand soll die Operation stören. | Open Subtitles | لا يجب أن يحدث ما يعيق إجراء الجراحه |
| Die Operation wird mindestens sechs Stunden dauern. | Open Subtitles | ستستغرق الجراحه ست ساعات على الاقل. |
| Sie rufen mich dann an, wenn die Operation zu Ende ist. | Open Subtitles | ستتصلين بى فور انتهاء الجراحه. |
| Nach der Operation. | Open Subtitles | بعد الجراحه. |
| Ist Greg Collette schon aus dem OP? | Open Subtitles | هل خرج (جريج) كوليت من الجراحه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 