عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الجرحَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die Wunde
| Und es ist tröstlich, die Wunde heilen zu sehen, oder? | Open Subtitles | ثمّ عندما ترى الجرحَ يَشفى ترتاح، أليس كذلك؟ |
| Ich werde die Wunde öffnen und versuchen die Blutung zu finden, binden Sie es los. | Open Subtitles | سأفتحُ الجرحَ و أحاولُ البحثَ عن الشريان النازف، و اربطه. |
| Ich wusste, dass die Wunde nicht so schnell heilte wie ich hoffte, aber... | Open Subtitles | {\pos(194,215)}أعلمُ أنَّ الجرحَ لم يكن يلتئمُ بالسرعةِ التي أملتُها |