| Na ja, Jeder liebt eine Krone, aber geht es um Macht, übertrifft die Mafia die Monarchie. | Open Subtitles | حسنا, الجميع يحب التاج ولكن عندما يأتى الامر للقوه فإن العصابات تتغلب على النظام الملكى |
| Ich bin der "Öko-Kerl", denn Jeder liebt einen Kerl, der recycelt, oder? | Open Subtitles | أنا رجل البيئة ، لأن الجميع يحب من ينظف دوماً |
| Jeder liebt einen Helden, also werden wir schön durch die Stadt laufen, schön weinen und weitermachen. | Open Subtitles | الجميع يحب بطلاً, لذا جميعنا سنحظى بنزهة قصيرة عبر المدينة, ونبكي قليلاً ثم ننتقل |
| Warum tut jemand so was, ich dachte immer, Alle lieben Rachel. | Open Subtitles | لماذا يريد أن يفعل أحد ذلك؟ أقصد ، كنت أعتقد أن الجميع يحب رايتشل |
| Alle lieben das Wochenende. Es ist eine Zeit zum entspannen und erholen. | Open Subtitles | الجميع يحب عطلة نهاية الأسبوع إنه وقت الإسترخاء و الإستمتاع |
| Alle mögen Underdog-Geschichten, oder? | Open Subtitles | الجميع يحب قصة المستضعف الطيب ماذا كنت تقول ؟ |
| Ich hoffe, Jeder mag Tarte Tatin. | Open Subtitles | حسناً، آمل أن الجميع يحب مذاق كريمة التفاح. |
| Jeder liebt Weihnachten! | Open Subtitles | عيد ميلاد مجيد الجميع يحب عيد الميلاد |
| Jeder liebt Weihnachten! | Open Subtitles | عيد ميلاد مجيد الجميع يحب عيد الميلاد |
| Jeder liebt Weihnachten! | Open Subtitles | عيد ميلاد مجيد الجميع يحب عيد الميلاد |
| Sie werden Scarlett lieben. Jeder liebt Scralett. | Open Subtitles | سيحبون سكارليت، الجميع يحب سكارليت |
| Jeder liebt die Cartoons in der New Yorker. | Open Subtitles | الجميع يحب الرسوم المتحركة في " النيويوركر". |
| Mann, Jeder liebt diese verdammten Schoko-Crunchies! | Open Subtitles | يا أحمق، الجميع يحب الشكولاتة المقرمشة اللعينة! |
| Komm schon, Will. Alle lieben diese Story. | Open Subtitles | دعك من هذا ، ويل الجميع يحب تلك القصة |
| Jepp, Alle lieben Überraschungspartys. | Open Subtitles | . نعم, الجميع يحب الحفلات المفاجئة |
| - Ich dachte, Alle lieben Vanna. | Open Subtitles | وكنت أظن أن الجميع يحب فانا |
| Und nun ist es Zeit für Alle lieben Hypnosekröte. | Open Subtitles | الأن حان وقت "الجميع يحب هيبنوتود" (ضفدع التنويم المغنطيسي) |
| Und das Öffnen scheint – wir Alle mögen Klappbrücken, auch wenn es ein recht simples Ding ist. | TED | و بدت طرق الفتح-- الجميع يحب الجسور التي تفتح، ولكن هذا شيء أساسي جدا. |
| Sicher, Alle mögen Romantik. | Open Subtitles | طـبعاً، الجميع يحب الـرومـَانـسِـيـَة |
| Wir hätten Zucker machen sollen. Jeder mag Zucker-Kekse. | Open Subtitles | كان ينبغي أن نصنعها بالسكر الجميع يحب كعك السكر |
| Forellen mögen alle gern. | Open Subtitles | الجميع يحب سمك التروته |
| Aber ich dachte, die lieben alle Kids. | Open Subtitles | اعتقدت الجميع يحب سباق البرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 