Das hat er doch aber nicht zu entscheiden. Jeder verdient, die Wahrheit zu erfahren. | Open Subtitles | حسنٌ، هذا ليس قراره، أقصد أنّي أستحقّ معرفة الحقيقة، الجميع يستحق معرفة الحقيقة |
Jeder verdient ein Zuhause, und das war ihr Zuhause, bis ich es zu meinem gemacht habe. | Open Subtitles | الجميع يستحق ان يكون لديه مكان وهذا المكان كان لهم حتى جعلته مكاني |
Mir wurde beigebracht, es ist in Ordnung, Fehler zu machen, und ich glaube, Jeder verdient eine zweite Chance. | Open Subtitles | عُلمتُ أنّه لا بأس بإرتكاب الأخطاء وأؤمن بأن الجميع يستحق فرصةً ثانية |
Jeder verdient die Royal-Kennish-Behandlung mindestens einmal. | Open Subtitles | وليس فقط لنا. الجميع يستحق الملكي كينيش العلاج |
Ich weiß, aber Jeder verdient die Chance, zu sein, wer er ist. | Open Subtitles | لكن الجميع يستحق الفرصة ليعلم طبيعته |
Aber Jeder verdient eine zweite Chance, richtig? | Open Subtitles | لكن الجميع يستحق فرصة أخرى, أليس كذلك؟ |
Jeder verdient den Tod. | Open Subtitles | الجميع يستحق القتل |
- Jeder verdient Glück. | Open Subtitles | الجميع يستحق السعادة |
Jeder verdient Frieden, Eric. | Open Subtitles | {\pos (190,240)}(الجميع يستحق السّلم يا (إريك |
Jeder verdient Hilfe, Lewis. | Open Subtitles | الجميع يستحق المساعدة لويس |
Jeder verdient einen Anwalt. - Hört dieses Recht auf, bei... | Open Subtitles | الجميع يستحق التمثيل |
Jeder verdient eine zweite Chance. | Open Subtitles | الجميع يستحق فرصةً ثانية |
Jeder verdient eine. | Open Subtitles | الجميع يستحق واحدة |
Jeder verdient eine zweite Chance. | Open Subtitles | الجميع يستحق فرصة ثانية |
Jeder verdient eine zweite Chance. | Open Subtitles | الجميع يستحق فرصةً ثانية |
Jeder verdient Glück. | Open Subtitles | الجميع يستحق أن يكون سعيداً. |
Ich glaube, Jeder verdient die Chance zur Wiedergutmachung. | Open Subtitles | (سكوت)، أنني أؤمن بأن الجميع يستحق فرصة في تقديم الفداء. |
Ich glaube, Jeder verdient die Chance zur Wiedergutmachung. | Open Subtitles | (سكوت)، أنني أؤمن بأن الجميع يستحق فرصة في تقديم الفداء. |
Jeder verdient es, glücklich zu sein. | Open Subtitles | الجميع يستحق أن يكون سعيدا. |
Jeder verdient es, glücklich zu sein. | Open Subtitles | أن الجميع يستحق أن يكون سعيدا |