عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الجميع يقول هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das sagen alle
-
Das sagt jeder
| Aber die ist furchtbar! Das sagen alle. | Open Subtitles | لكن هذا مكان فظيع الجميع يقول هذا |
| - Danke. Das sagen alle. | Open Subtitles | شكرا ، الجميع يقول هذا |
| Washington ist am Ende, Das sagen alle. | Open Subtitles | واشنطن)، قضي أمره ، الجميع يقول هذا) |
| Das sagt jeder. | Open Subtitles | الجميع يقول هذا. |
| - Das sagt jeder, Bo. | Open Subtitles | (الجميع يقول هذا (بو |