| Wenn ich dies tun, können wir zumindest diskutieren Sex auf dem Balkon? | Open Subtitles | إذا أنا أعْمَلُ هذا، يُمْكِنُ أَنْ نُناقشَ على الأقل الجنس على الشرفةِ؟ |
| Du kannst nicht Sex auf dem Surfbrett haben. | Open Subtitles | لاتستطيع ممارسة الجنس على لوح ركوب الرياح |
| Ja, vielleicht haben sie Sex auf einem Haufen Asbest. | Open Subtitles | أجل، ربّما كانا يمارسان الجنس على فراشٍ من الإسبستوس اذهب وتفرّج |
| Und Ihre Frau zeigen wir an wegen unsittlichem Verhalten... und Sex in der Öffentlichkeit. | Open Subtitles | يمكننى القبض عليكم الآن بتهمة... ممارسة الجنس على الطريق العام. |
| Weiß irgendjemand, wie man "Sex on the beach" macht? | Open Subtitles | هل يعرف أي إحد كيفية ممارسة الجنس على الشاطئ؟ |
| Und wenn das heißt, dass man ganz ohne Sex am glücklichsten ist, dann ist das auch in Ordnung. | TED | وإذا كان ذلك يعني أنّك أكثر سعادة بدون ممارسة الجنس على الإطلاق، فإن ذلك رائع أيضاً. |
| Als ich damals im ersten Semester war da haben dein Geschäftspartner und ich es auf deinem Bett gemacht. | Open Subtitles | اتذكر السنة الأولى؟ بيلي دريكسن وانا مارسنا الجنس على سريرك |
| Ich bin nicht mehr in der Armee. Ich bin zu alt um Sex auf dem Boden zu haben. | Open Subtitles | لم أعد في الجيش كبرت على ممارسة الجنس على الأرض |
| Ja, sagt das Mädchen, das gestern Nacht Sex auf der Treppe hatte. | Open Subtitles | نعم, تقولها الفتاه التي مارست الجنس على الدرج الليله الماضيه |
| Ihr werdet viel Zeit zusammen verbringen, darum bitte ich euch, kein Sex auf dem Schreibtisch. | Open Subtitles | أنتم ستقضون الكثير من الوقت مع بعضكم لذلك رجاء ,فقط لا تمارسو الجنس على المقعد |
| - Wir hatten nie Sex auf dem neuen Tisch. | Open Subtitles | لم نمارس الجنس على الطاولة الجديدة نعم، فلنجعلها إثنان من إثنان |
| Es ist Filmmaterial von dir und drei anderen Polizisten, wie ihr Sex auf einem Polizeiwagen habt. | Open Subtitles | مقطع فيديو لكِ ولثلاث رجال آخرين تمارسون الجنس على سيارة شرطة |
| Wir hatten Sex auf deinem Schreibtisch, während wir deinen Energieriegel gegessen haben. | Open Subtitles | لقد مارسنا الجنس على مكتبك بينما كنا نأكل قطعة التوت الخاصة بك |
| Kein Sex in meinem Bett. | Open Subtitles | لاتمارس الجنس على فراشى الخاص |
| Irgendwelche Leute haben Sex in deinem Bett. | Open Subtitles | هناك غرباء يمارسون الجنس على سريرك... |
| Charlotte wusste nicht, ob der Sex oder der Sex in einem Bett ohne Bordüre so anstößig wirkte, aber der Sex-orzismus trug dazu bei, dass Bunny sie nicht mehr heimsuchte, ohne ausdrücklich eingeladen worden zu sein. | Open Subtitles | لم تعلم (تشارلوت) إن كان ممارسة الجنس نفسها أم ممارسة الجنس على فراش دون مريلة هو ما أهانها لكن علاقتهما الجنسية أكدت لـ(باني) ألا تسكن شقتهما ثانيةً |
| Übrigens, das war der beste "Sex on the Beach"! | Open Subtitles | بالمناسبة، كان الأفضل "الجنس على الشاطئ"! |
| Und was will ich? - Sex on the Beach! | Open Subtitles | الجنس على الشاطئ. |
| Benjamin Franklin erfand "Sex on the Beach"? | Open Subtitles | (بنجامين فرانكلين) ابتدع "الجنس على شاطيء البحر"؟ |
| Also, das Problem mit dem Sex am Strand ist... - ist der Sand an den Eiern. | Open Subtitles | شوف، المشكله في الجنس على الشاطيء هو الرمال على الجسد |
| - Um's genau zu sagen. Was ist mit diesem Paar, das Sex am Strand hat? | Open Subtitles | وما هو مع الزوجين ممارسة الجنس على الشاطئ؟ |
| Wir treiben es auf dem Stuhl im Esszimmer. Das hab ich noch nie gemacht. | Open Subtitles | لم يسبق وأن مارست الجنس على كرسي غرفة الطعام في حياتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 