| Auf der South Road gab es einen Unfall, ihre Scheiß-Nägel können warten! | Open Subtitles | هناك حادثة على الطريق الجنوبى , يمكنكى ترتيب حاجياتك اللعينة فى اى وقت اخر |
| Können Sie welche vom Süden abziehen? | Open Subtitles | ألا يمكن أن تأخذ بعضهم من السور الجنوبى ؟ |
| Southern Crescent an Red Crescent. Abgestürztes Flugzeug im Camp. | Open Subtitles | الهلال الجنوبى إلى الهلال الأحمر لقد سقطت طائرة على حافة المعسكر |
| Das hier bringt dich in den südlichen Eingang der Schule. | Open Subtitles | و الآان هذا سيدخلك الى المدخل الجنوبى للدمدرسة |
| Am Brunnen, dem Südeingang und dem Westtor. | Open Subtitles | عند النافورة,والمدخل الجنوبى والبوابة الغربية. |
| Der Südturm des WTC bricht in ungefähr 10 Sekunden zusammen. | Open Subtitles | البرج الجنوبى لمركز التجارة العالمى ينهار على الأرض فى 10 ثوانى تقريبا |
| Kanonenboot, bitte kommen! Hawk, bitte um Evakuierung des Südturms. | Open Subtitles | (سفن القتال, اجب (هاواك نريد معاونة فى البرج الجنوبى |
| Würden Sie ihn bitten, sich in Zimmer 24 im Südflügel G zu begeben? | Open Subtitles | هلا طلبت منه أن يذهب إلى الغرفة رقم 24 بالجناح الجنوبى "جـى" ؟ |
| Besser wäre die Südlatrine. | Open Subtitles | من الأفضل أن تذهب الى المرحاض الجنوبى |
| Du hast vier Jahre in der South Bay Besserungsanstalt verbracht. | Open Subtitles | لقد قضيت أربعة سنوات بمؤسسة الخليج الجنوبى الإصلاحية |
| Ich habe ein Riesenhaus in South Fork. | Open Subtitles | عندى منزل سخيف فى ملتقى النهرين الجنوبى |
| - Nähern uns dem Waggon aus Süden. | Open Subtitles | القوة الخاصة نقترب من سيارة الرهائن من النفق الجنوبى |
| Ein Notfall im Flüchtlingslager unten im Süden. | Open Subtitles | حالة طوارى' عند معسكر ريفيوجى الجنوبى |
| Southern Crescent melden abgestürztes Flugzeug in ihrem Gebiet. | Open Subtitles | الهلال الجنوبى أرسل تقريرا عن سقوط طائرة فى منطقتهم |
| Wir bedanken uns dafür, dass Sie mit Southern Coast Air geflogen sind. | Open Subtitles | نحن ندرك أن لديكم الحريه فى إختيار الخطوط الجويه ونقدر إنكم تسافرون على متن خطوط الساحل الجنوبى |
| Alarm im südlichen Sektor. | Open Subtitles | حدث اختراق سري في الربع الجنوبى |
| - Was ist mit der südlichen Mauer? | Open Subtitles | ماذا عن الحائط الجنوبى ؟ . عالى جداً |
| Waterloo Station, Südeingang, 30 Minuten, kommen Sie allein. | Open Subtitles | محطة وواترلو ، المدخل الجنوبى بعد 30 دقيقة ، تعالى لوحدك |
| Sir, die Zielperson erreicht den Südeingang der Waterloo Station. - Hallo? | Open Subtitles | الهدف وصل المدخل الجنوبى لمحطة ووالترلو مرحبا |
| Ich glaube es ist sicher zu sagen, dass sie vom Südturm wegliefen. | Open Subtitles | أعتقد لا خطر فى أن نقول بأنهم كانوا كانوا يهربون من البرج الجنوبى |
| - Sie und ich -- wir haben den Südflügel. Los geht's. - Sicher doch. | Open Subtitles | انت وانا سنغطى القسم الجنوبى - بالتأكيد - |
| Die Posten melden Zulus im Südwesten. | Open Subtitles | تقرير الحراسه يفيد بأن الزولو فى الأتجاه الجنوبى الغربى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 