| Achtung, die Hunde sollen sofort den südwestlichen Quadranten absuchen. | Open Subtitles | انتباه، أريد أن تقوم الكلاب بتمشيط القطاع الجنوبي الغربي على الفور. |
| Sie ist die Einzige im südwestlichen Service Center mit Zugriff darauf, also bin ich mit meinem Latein am Ende. | Open Subtitles | إنها الوحيدة الموجودة في المركز الجنوبي الغربي. بإمكانية للعبور, و هذا سبب توقفي عن البحث. |
| Bringt uns zurück zu der Sandbank. Am südwestlichen Rand der Bucht. | Open Subtitles | خذنا مجدداً لليابسة الركن الجنوبي الغربي للخليج |
| Bewegung in der Südwestecke des Lagerhauses. | Open Subtitles | تحركات في زاوية الجانب الجنوبي الغربي من المخزن |
| Südwestecke. | Open Subtitles | الجانب الجنوبي الغربي |
| Sie wollen die gesamte südwestliche Ecke des Lagerhauses. | Open Subtitles | أنت تُريد الركن الجنوبي الغربي . كاملاً من المستودع . ركز التحديق بالـ ـمبني 35 . جنوب غرب الزاوية |
| Emma rennt weg, südwestliche Ecke vom Grundstück, gegenüber dem Wald. | Open Subtitles | (آيما) تلوذ بالفرار. في الجزء الجنوبي الغربي من الملكية نحو الغابة. |
| Südwest-Ecke des Reviers. | Open Subtitles | الركن الجنوبي الغربي من المنطقة |
| Er hat den südwestlichen Zugang genommen. | Open Subtitles | لقد جاء من المدخل الجنوبي الغربي |
| An der südwestlichen Ecke. Gegen 15 Uhr. | Open Subtitles | فى الركن الجنوبي الغربي فى تمام الـ 3: |
| - Ungefähr eine Handvoll. In der südwestlichen Mauer sind ein paar Lücken. | Open Subtitles | لديكَ ثغراتٌ في الجدار الجنوبي الغربي |
| Sie ist in der südwestlichen Ecke des Daches. | Open Subtitles | إنها في الركن الجنوبي الغربي من السقف |
| Marwan ist entkommen und unterwegs zum südwestlichen Sektor. | Open Subtitles | إلى فرق السياج، لقد هرب (مروان) إنه يتجه إلى القطاع الجنوبي الغربي. |
| Kontakt... südwestliche Ecke! | Open Subtitles | إتصال .. الركن الجنوبي الغربي |
| Südwest-Ecke. | Open Subtitles | -للركن الجنوبي الغربي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 