عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الجهاز اللوحي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
das Tablet
| - Gut. Du hast 54 Sekunden, dann nehme ich das Tablet. | Open Subtitles | جيّد، لديك 54 ثانية، ثمّ سأسترجع ذلك الجهاز اللوحي. |
| Könntest du mir den Adapter geben und das Tablet? | Open Subtitles | هل يمكن أن تعطيني هذا المحول و الجهاز اللوحي ؟ |
| Komm in 15 Minuten zum Factor's Walk, bring das Tablet mit. | Open Subtitles | قابلني في شارع "فاكتورز واك" خلال 15 دقيقة، وأحضر معك الجهاز اللوحي. |
| Wir holten das Tablet aus dem Wasser. | Open Subtitles | لقد انتشلنا الجهاز اللوحي من الماء. |