"الجهنمية" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• höllische
• Abort
• höllischen

Ich wünschte, ich hätte diese höllische Zeitmaschine nie erfunden.
أتمني لو لم أكن صنعت آلة الزمن الجهنمية تلك.

Eine höllische Komplikation nach der anderen.
لنتعامل مع التعقيدات الجهنمية واحدة تلو الأخرى

Das, meine Liebe, ist das höllische Ungetüm, was mich die letzten zwei Tage in den Wahnsinn getrieben hat.
هذا ، يا عزيزي ، هو البدعه الجهنمية وهذا ما كان يقودني للمجنون اليومين الماضيين

der mir meine Intrigen vereitelt hat... und wegen dem ich in diesem verfluchten Abort sitze?
ذلك الصغير الذي أخفق مخططاتي الشريرة لمرتيّن وأرسلني لهذه الحفرة الجهنمية المليئة بالبول؟

Wir erheben Einspruch gegen "verfIuchter Abort" .
نعترض على "الحفرة الجهنمية المليئة بالبول"

oder die Seele, die für immer gefangen ist... im höllischen Reich des Todes."
أو الروح المسجونه بشكل خالد... في عوالم الموت الجهنمية.

Wir werden wie geplant weitermachen, und sobald wir zurück sind, diese höllische Zeitmaschine zerstören.
يجب أن نستمر كما خططنا و بمجرد عودتنا للعام 1985... فسوف ندمر تلك الآلة الجهنمية... .

Ich verfluche diese höllische Hitze.
الغابات الجهنمية

- Jeden Angriff des höllischen Gehilfen...
كل هجوم من الاعداء الجهنمية

Schuld sind diese höllischen Pocken.
لوم هذا جدري الجهنمية.