| Kopf hoch, süße. Vielleicht können wir die Antwort in der Bücherei finden. | Open Subtitles | لا تحزني يا عزيزتي ، ربما نعرف الجواب في المكتبة |
| Ich hoffe, dass sich die Antwort in der Datenbank befindet. | Open Subtitles | . أتمنى أن أجد الجواب في قاعدة البيانات |
| Liegt die Antwort in der Kabbala? | Open Subtitles | "هل الجواب في (كابالا)؟ في التوراة؟" |
| Die Antwort liegt in der Anzahl möglicher verschiedener Anordnungen von 52 Karten oder anderen Objekten. | TED | يكمن الجواب في عدد الترتيبات المختلفة التي يمكن لـ52 بطاقة أو أي أغراض أخرى أن ترتب بها. |
| Die Antwort liegt in mehreren Faktoren, wie der Umwelt und Körpergröße. | TED | يكمن الجواب في عدة عوامل، بما في ذلك البيئة وحجم الجسم. |
| Die Antwort liegt in dem film, den ich im Internet fand. | Open Subtitles | يكمن الجواب في هذا الفيلم الذي وجدته على الإنترنت. |
| Nein, Die Antwort liegt in diesen Büchern. | Open Subtitles | الجواب في هذه الكتب |
| Die Antwort liegt in seinem Verhalten. | Open Subtitles | الجواب في سلوكه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 