| Er hat vor der letzten Runde etwas in mein Getränk getan. | Open Subtitles | مازلت ممتعضاً لقد دس شيئاً في شرابي قبل الجولة الأخيرة |
| Sie sind jetzt in der letzten Runde... | Open Subtitles | أنتِ في الجولة الأخيرة. |
| Lightning McQueen verliert in der letzten Runde an Francesco Bernoulli, im ersten Rennen des World Grand Prix. | Open Subtitles | (مكوين) يخسر في الجولة الأخيرة أمام (فرانشيسكو) من السباق الأول من المسابقة العالمية وثلاث سيارات إشتعلت |
| Die letzte Runde Lokalwerbung war kein Hit, die Leute buchen nicht neu. | Open Subtitles | الجولة الأخيرة من الإعلانات المحلية فشلت لذا لا نجدُ إقبالاً من الناس |
| Okay, West Bev, es steht 84 zu 80, wir treten die letzte Runde an. | Open Subtitles | حسنا, (ويست بيفرلي) يتقدمون ب84 إلى 80 بينما ندخل إلى الجولة الأخيرة السريعة |
| letzte Runde. Mystery Crisper. | Open Subtitles | الجولة الأخيرة إلتهام المجهول |
| - letzte Runde. - Schwach. | Open Subtitles | الجولة الأخيرة. |
| letzte Runde. | Open Subtitles | الجولة الأخيرة |
| 'Ich denke, das wird die letzte Fuhre.' | Open Subtitles | أعتقد أنها ستكون الجولة الأخيرة |
| - Sieben Fahrer verbleiben, und es ist die letzte Etappe in Phase eins. | Open Subtitles | -تبقى 7 متسابقون بينما يدخلون في الجولة الأخيرة من المرحلة الأولى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 