عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الجولف المصغّر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Minigolf
| Du hast mich aus der Schule geholt um mit mir Minigolf zu spielen? | Open Subtitles | أخرجتِني من المدرسة لكي نلعب الجولف المصغّر ؟ |
| Erinnerst du dich an dem Sommer in dem wir jeden Tag Minigolf gespielt haben? | Open Subtitles | أتذكُر ذلك الصّيف الذي كنّا نلعب فيه الجولف المصغّر كلّ يوم ؟ |
| Minigolf. | Open Subtitles | الجولف المصغّر رقمك 37 |
| Hör mir zu, Daphne. Toby spielt viel Minigolf. | Open Subtitles | إسمعي يا (دافني)ِ ِ(توبي) يلعب الكثير من الجولف المصغّر |