عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الجو بارد جدا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ist eiskalt
-
Es ist zu kalt
| Es ist eiskalt. | Open Subtitles | الجو بارد جدا هنا |
| Es ist eiskalt. | Open Subtitles | إن الجو بارد جدا |
| Es ist eiskalt. | Open Subtitles | ان الجو بارد جدا هنا |
| Es ist zu kalt für seine normale Beute ... fliegende Insekten. | Open Subtitles | الجو بارد جدا على فرائسه العادية من الحشرات الطائرة |
| Sie haben Recht...Es ist zu kalt, viele werden die Nacht nicht überleben. | Open Subtitles | انهم محقين.. الجو بارد جدا الكثير لن ينجو الليله |
| Es ist zu kalt, Joseph. | Open Subtitles | الجو بارد جدا .. جوزيف |