| Das Gute ist, das übertönt den Wäschetrockner. | Open Subtitles | الأخبار الجيدة هي : يتخلص من الصوت بالمجفف |
| Die Gute ist, dass sie dich in Ruhe lassen. | Open Subtitles | الأخبار الجيدة هي لقد وعدوا بأن يدعوك وشأنك. |
| Das Gute ist, niemand glaubt ihm. | Open Subtitles | الأخبار الجيدة هي أنه لا أحد يصدّقه |
| Rauchen eine große, aber die gute Nachricht ist, dass die meisten aufgehört oder nie geraucht haben. | Open Subtitles | دَور التدخين كبير، لكن الأخبار الجيدة هي أن معظم الناس أقلعوا أو لا يدخنون إطلاقًا. |
| Die gute Nachricht ist, das es bereits heute passiert. | TED | الأخبار الجيدة هي أن ذلك العلاج يحدث اليوم |
| Die guten Nachrichten sind... diese Pillen. | Open Subtitles | بإمكانكم النظر إليّ ،،، ولست أمانع ذلك الآن ... الأخبار الجيدة هي ... |
| Die Gute ist, ich habe geheiratet. | Open Subtitles | "الأخبار الجيدة هي أنني تزوجت |
| Die gute Nachricht ist, dass Phagen immer noch da sind. | TED | لكن الأخبار الجيدة هي أن العاثيات ما زالت هنا. |
| Die gute Nachricht ist, dass ich sie im Jahr darauf geheiratet habe. | TED | الأخبار الجيدة هي أني قد تزوجتها العام التالي. |
| Die gut Nachricht ist jetzt, dass man Borane leicht erhält. | TED | الأخبار الجيدة هي أنه، لا يمكن الحصول على البوران. |
| Die gute Nachricht ist, ich kann aufs Dach. | Open Subtitles | اسمع، الأخبار الجيدة هي أنه يمكنني الوصول للسطح |
| Die gute Nachricht ist, Daddy wird nie wieder mit ihm oder ihr schlafen. | Open Subtitles | الأخبار الجيدة هي أن الأب لن يضاجعها أو يضاجعه قريباً |
| Und die guten Nachrichten sind? | Open Subtitles | والأخبار الجيدة هي ؟ |
| Doch die guten Nachrichten sind, dass Sie es nicht mit mir aufnehmen können. | Open Subtitles | ، لكن الأخبار الجيدة هي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 