| Er kümmert sich um die Missionarsarbeit, die auf den Inseln so ansteht. | Open Subtitles | هو ضليع في كل الأعمال التبشيرية هناك في الجُزر |
| Ich denke, ich war mehr als ein freundlicher Gastgeber, indem ich Sie und Ihren Assistenten hier um die Inseln kutschiert habe, damit Sie Ihren Enten nachjagen konnten. | Open Subtitles | الأن, أعتقد بأنني كٌنت فائض الكرم . بأخذي لك و لـ ـمُساعدك حول الجُزر . لتتمكني من العُثور علي البط الخاص بك |
| Der Ozean... liebte es, wenn ich Inseln aufsteigen ließ. | Open Subtitles | أتعلمين أن المحيط كان يحب الأمر حينما كنت أخرِج الجُزر |
| Diese Inselbewohner haben überhaupt keinen Geschäftssinn. | Open Subtitles | سكّان الجُزر هؤلاءِ ليس لديهم إدراك للعمل التجاري على الإطلاق. |
| Die Inselbewohner sind Fischer. | Open Subtitles | سكان الجُزر صيادي اسماك |
| Es gibt viele davon auf den Inseln. | Open Subtitles | في جميع أنّحاء هذه الجُزر |
| Ohne Inseln. | Open Subtitles | فكل الجُزر توقفت عن العمل |
| Sonst verlieren wir noch mehr Inseln. | Open Subtitles | لا نريد خسارة المزيد من الجُزر يا رفاق! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 