Das war nicht Ihre Schuld. Schwangere Frauen sterben auf dieser Insel. | Open Subtitles | الحبالى يمتن بهذه الجزيرة |
Juliet, sie war deren Fruchtbarkeitsärztin, und hat sich um Schwangere Frauen gekümmert. | Open Subtitles | إنّك حبلى كانت (جولييت) إخصائيّة إخصاب تدرس حالات الحبالى |
- stechen ihre Bajonette in Schwangere. | Open Subtitles | يطعنون النساء الحبالى ... |
Sie wurde gebeten, auf die Insel zu kommen, um herauszufinden... - ...wieso alle schwangeren Frauen dort starben. | Open Subtitles | "طُلب إليها أن تأتي للجزيرة لتكتشف سبب وفاة جميع النساء الحبالى" |
Juliet vertraute ihren neuen Gefährten offenbarte ihnen einen Plan der Anderen, alle schwangeren Frauen unter den Überlebenden zu entführen. | Open Subtitles | "وثقت (جولييت) بأصدقائها الجدد" "كاشفةً عن خطّة وضعها "الآخرون" لأخذ جميع النساء الحبالى بين الناجين" |
Die Anderen kamen um die schwangeren Frauen zu holen, damit war sie eine Zielscheibe da eröffnete Jack seinen Plan über einen Überfall aus dem Hinterhalt. | Open Subtitles | "كان "الآخرون" قادمين لأخذ الحبالى وكانت مستهدفة، فكشف (جاك) عن خطتّه لنصب كمين" |
Locke will die Insel nicht verlassen, und ich habe es dir doch gesagt, Sun, Schwangere Frauen... sie überleben hier nicht. | Open Subtitles | لا يريد (لوك) مغادرة الجزيرة وقد أخبرتك يا (صن) بأن الحبالى... لا يعشن هنا |
Eine Familie von schwangeren. | Open Subtitles | ... عائلة من النساء الحبالى |