عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحبِّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
der Liebe
-
Liebesgrüße
| Oder dir Aphrodite, Göttin der Liebe. | Open Subtitles | أَو إلى الأفروديتِ، إلاهة الحبِّ |
| Wenn Sie der Duft der Liebe nicht stört. | Open Subtitles | أنت تعلم، إن لم تمانع شمَّ "رائحة الحبِّ". |
| "der Liebe Pfad ist ein schmaler Grat | Open Subtitles | "رحلة الحبِّ رحلةُ صعبةُ |