| - Die alte Steinstadt. Viele der großen Krieger haben hier gelebt. | Open Subtitles | هذه هي المدينة الحجرية حيثما أتي العديد من المحاربين القدامي |
| Die alte Steinstadt. | Open Subtitles | هذه هي المدينة الحجرية |
| Es war, als sei er unbehelligt vorangeschritten, geradewegs hinauf zu den steinernen Himmelstoren, | Open Subtitles | على الرغم من أنه سار دون عوائق.. مستقيم حتى الأبواب الحجرية للجنة. |
| Der Junge stirbt auf dem steinernen Tisch. | Open Subtitles | ذلك الفتي سيموت على المنضدة الحجرية |
| direkt nach Steintafeln und Rauchzeichen. | Open Subtitles | بعد الألواح الحجرية والكتابة في السماء |
| Steintafeln, Sie Nerd. | Open Subtitles | بل الألواح الحجرية , يا بارعة |
| - Die Lex, die Steinsprache. | Open Subtitles | اليكس، اللغة الحجرية. |
| In unserer Nähe gab es eine steinerne Statue auf einem recht hohen Sockel. | Open Subtitles | كنا قرب بعض الاشكال الحجرية على قاعدة صخرية |
| Schandfleck hielten,... ließ uns Mr. Mosbys überraschende Aussage über den steinernen Löwenkopf keine andere Wahl, als es... zum Denkmal zu erklären. | Open Subtitles | فإن شهادة السيد ( موسبي ) المفاجئة بخصوص رأس الأسد الحجرية لم يدع أمامنا أي خيار ٍ سوى بأن نقره كمعلم ٍ أثري |
| Wenn man freiwillig, ohne Verrat begangen zu haben, für den Verräter stirbt, zerbricht der steinerne Tisch, und sogar der Tod wird rückgängig gemacht. | Open Subtitles | عندما يضحي شخص ما بسبب الخيانة دون خيانة و يُقتل كمذنب المنضدة الحجرية ستنكسر |
| Das sollte es. Der steinerne Löwenkopf ist ikonisch. | Open Subtitles | فرأس الأسد الحجرية تحفةٌ إبداعية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 