| Achtung, die Tür ist heiß. | Open Subtitles | ماذا يوجد خلف هذا الباب ؟ الحرارة مرتفعة |
| - Verdammt heiß hier drinnen. - Aber 'ne trockene Hitze. | Open Subtitles | الحرارة مرتفعة جدأ هنا لكنها مصحوبة بجفاف |
| Wir müssen diesen Monat fliegen. Im nächsten ist es da so heiß, dass man in Flammen aufgeht. | Open Subtitles | علينا أن نذهب في هذا الشهر لأن الشهر القادم سوف تكون الحرارة مرتفعة |
| Heute bestehen Dinge zum Großteil aus Atomen. Hunderte von Sekunden nach dem Urknall jedoch war es so heiß, dass Elektronen sich nicht mit Atomkernen verbinden | TED | اليوم، تتشكل الأشياء بشكل كبير من الذرات، لكن بعد الانفجار الكبير بمئات من الثواني، كانت الحرارة مرتفعة بشكل لا يسمح للإلكترونات بالانضمام إلى النوى الذرية لتشكيل الذرات. |
| Ist es hier drin nicht heiß? | Open Subtitles | هل الحرارة مرتفعة هنا هل لاحظت ذلك |
| Es war mächtig heiß da drin. | Open Subtitles | كانت الحرارة مرتفعة للغاية هناك |
| Als wir da waren, waren es über 30 o. Es war heiß und schwül. | Open Subtitles | كانت الحرارة مرتفعة والروبة كانت |
| Es ist heiß unter der Brücke. | Open Subtitles | الحرارة مرتفعة هنا |
| Das ist doch viel zu heiß. | Open Subtitles | الحرارة مرتفعة جداً |
| Junge, ist es heiß hier drin. | Open Subtitles | الحرارة مرتفعة هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 