"الحريه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Freiheit
• Freedom
• freies
• Freiheitsstatue

Ich habe vergessen, wie das ist, so viel Freiheit zu verschwenden.
انا نسيت ماذا تشبه لديك كل هذه الحريه لإضاعتها أجل.

Mein Mann und ich kamen mit unserem Sohn und unserer Tochter in den 80ern her, um die Freiheit zu haben, die wir damals in China nicht haben konnten.
زوجي وأنا أحضرنا أبني وإبنتي هنا عام 1980 لنحصل علي الحريه التي لم تتوفر في الصين في ذلك الوقت.

Dass meine Augen vor dem Tod den Erlöser sehen dürften, der alle Menschen in die Freiheit führt.
بأنه قبل أن يغلق الموت عيناى أن يمكننى رؤية الرسول الذى سيقود جميع الناس إلى الحريه

Morgen wird das Licht der Freiheit auf uns scheinen, während wir Ägypten verlassen.
غدا سيلمع ضوء الحريه فوقنا طالما سنغادر مصر

Freedom 7, hier ist Capcom. Können Sie mich hören?
يا الحريه 7, أنا كابكوم هل تسمعني؟

Manion liebt seine Freiheit und würde sie gerne noch genießen.
مانيون يحب الحريه. ويريد ان يحظى ببعض منها

Sie reden und reden über individuelle Freiheit.
سيتحدثون معك وسيخبرونك عن الحريه الفرديه

Ich bin wählerisch, mit wem ich meine letzten Stunden in Freiheit verbringe.
سأنصرف أنا صعب الإرضاء من الأشخاص الذين قضيت معهم آخر ساعات لى فى الحريه

Das Gerede über Freiheit nimmt Ihnen keiner ab.
وكل هذه الاشياء ذات الاوجه البراقه عن الحريه

Mag sein, aber auf jeden Fall hatte er die Freiheit wieder, von der er so lange geträumt hatte.
ربما ، مهما يكن الحريه طويلاً جداً هي حلمه الذى لا يتذكره

Aber diesen Ruhm und diese Freiheit könntet ihr euren Söhnen hinterlassen.
لكن هذه الحريه والشهره يمكنكم ان تتركوها لأبنائكم

"Freiheit ist die Freiheit zu sagen, dass zwei plus zwei vier ist"?
"هل الحريه هي حرية القول ان اثنان زائد اثنان يساوي اربعه

Wir besuchen " Flügel der Freiheit. "
سوف نذهب ألى أجنحه الحريه هل تعرف ما هو؟

Die Waffen sammeln, sich mit anderen Jaffa verbünden, die die Freiheit suchen.
لتجميع الاسلحه و تكوين تحالفات مع الجافا الاخرون الذين يرغبون فى الحريه

Die UNO will Freihandel aber dieses Abkommen geht auf Kosten der Freiheit.
خذيها الامم المتحده تطلق عليها تجاره حره و لكن هذه الاتفاقيه علي حساب الحريه حرروا التبت

Dabei sah ich dass China weiterhin Freiheit unterdrückt unsere Politik mit illegalen Spenden beeinflusst und Militärtechnologie für unsere Feinde stiehlt.
تعلمي ما رايته ؟ اري الصين وهي تقتل الحريه تاثر علي عملياتنا السياسيه بحملتها الغير شرعيه

Zurück zu denen, die die Freiheit lieben, oder für einen falschen Gott sterben.
-عد الى هؤلاء الذين يحبون الحريه او مت في سبيل اله مزعوم.

Die Freiheit, dass dann zu sagen, sollte sein.
ويجب ان يكون دوما عندك الحريه بأن تقول ان هذا انتها

Freedom 7, hier ist Capcom. Hören Sie mich?
يا الحريه 7, أنا كابكوم هل تسمعني؟

Der Vorteil, Freiheit. Was immer im Kühlschrank ist, ist freies Spiel.
الجانب الجيد هو الحريه, ايّ شيء في البراد من حق الجميع

Und sie sieht mich und merkt, ich habe einen Steifen, so groß wie die Freiheitsstatue.
إنّه جميل و هى تراني و يمكنها أن تتحدّث عن حجمها الذى زاد عن تمثال الحريه