عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحفلة أنتهت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Die Party ist vorbei
| Sag deinen Freunden, Die Party ist vorbei. | Open Subtitles | أخبر أصدقائك الحفلة أنتهت |
| Die Party ist vorbei, steh auf. | Open Subtitles | الحفلة أنتهت ، أنهض |
| Peggy, Die Party ist vorbei. | Open Subtitles | بيجي، الحفلة أنتهت. |
| "Die Party ist vorbei. | Open Subtitles | "عليك أن تسرع، الحفلة أنتهت. |