| Nein, ich war doch gerade bei Party Nr. 3. | Open Subtitles | لا .. ولكن انا كنتُ لتوا في الحفلة رقم ثلاثة |
| Er bockt das Auto auf, wechselt den Reifen, wir werden in ein paar Minuten bei Party Nr 3 sein. | Open Subtitles | ليست مشكلة سوف يرفعها و يغير الاطار و سوف نكون في الحفلة رقم ثلاثه في وقت قصير |
| Ich konnte Lily nicht auf Party Nr 3 finden, so bin ich glaufen. | Open Subtitles | لدي الكثير لاقوله لكم لم اجد ليلي في الحفلة رقم ثلاثة لهذا مشيت |
| Nach der Party Nr. 4, dachte ich mir, ihr seit zu Party Nr. 5. | Open Subtitles | هنالك المزيد بعد الحفلة رقم اربعه حسبتكم ذهبتم للحفلة رقم خمسة |
| Alles klar. Party Nummer 1 Da wo wir Marybeth treffen? | Open Subtitles | و الحفلة رقم 1 هي الحفلة التي سنقابل فيها ماري بيث ؟ |
| Party Nr 5 ist 20 Blocks entfernt und alle Wege durch die Stadt. | Open Subtitles | بدت نائمه في سلام الحفلة رقم خمسه تبعد حوالي 20 حياً و الطريق كله عبر المدينة |
| Freunde, ich bin mir sicher Party Nr 5 ist fantastisch. | Open Subtitles | اصدقائي انا متأكد ان الحفلة رقم خمسة رائعة |
| Nein, nein, nein. Du warst auf Party Nr 4. Du musst falsch auf der Liste geschaut haben. | Open Subtitles | لا لا لا انتِ كنتِ في الحفلة رقم اربعة |
| -Ranjit, Party Nr. 3 | Open Subtitles | الحفلة رقم ثلاثة |
| -Okay, ich treffe dich auf Party Nr 3 | Open Subtitles | سوف نراك في الحفلة رقم ثلاثة لكن ... |
| Nun, ich bin auf Party Nr 3 und ... | Open Subtitles | انا في الحفلة رقم ثلاثة و .. |
| Nein, nein, kein zurück. Ranjit, Party Nummer 3. | Open Subtitles | رانجيت الحفلة رقم ثلاثة - الحفلة رقم ثلاثه .. |
| - Ranjit, Party Nummer 2! | Open Subtitles | الحفلة رقم اثنين - الحفلة رقم اثنين - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 