عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحقنه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Spritze
| Ich befehle Ihnen, ihr die Spritze zu geben! | Open Subtitles | إحتفظي بحكمتك. أنا آمرك بإعطائها الحقنه. |
| Wir würden ihnen lieber eine Spritze geben. | Open Subtitles | نحن نود أن تكون قادراً على ضخها مع الحقنه بدلاً من ذلك. |
| Lieber Gott, was für eine riesige Spritze! | Open Subtitles | يا الهى هذه الحقنه ضخمه |
| Was ist in der Spritze? | Open Subtitles | مالذي يوجد في الحقنه. |
| Die Spritze! | Open Subtitles | أحضر الحقنه |
| Die Spritze! | Open Subtitles | أحضر الحقنه |