عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحقير المسكين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Der arme Bastard
| Der arme Bastard konnte sich einfach nicht selbst helfen, wie du durch das Büro gleitest, wie ein prachtvolles Schiff. | Open Subtitles | الحقير المسكين, ربما لم يتمالك نفسه طريقتك في التأرجح حول المكتب كأنك كـ السفينة الرائعة |
| Der arme Bastard fängt an mir leid zu tun. | Open Subtitles | بدأت أشعر بالأسى على الحقير المسكين |