"الحقيقة دائماً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• immer die Wahrheit

Wo Sie ihnen auch begegnen, Vorurteile verdunkeln immer die Wahrheit.
حيثما مررت منه، فإن التحيز يحجب الحقيقة دائماً.

Aber du musst mir immer die Wahrheit sagen.
و لكن يجب ان تصنعي في معروفاً بي ، يجب ان تخبريني الحقيقة دائماً

Ich weiß, er sagt nicht immer die Wahrheit, aber er war sehr nett und aufmerksam zu mir.
أعلم أنه لم يقل الحقيقة دائماً لكنه لطالما كان لطيفاً معي

Und als wir geheiratet haben, habe ich gelobt, dass ich dir immer die Wahrheit sagen würde.
وعندما تزوجنا تعهدت بأنني سأخبرك الحقيقة دائماً

Also... äh... Dass er nicht immer die Wahrheit sagte.
حسناً، مثل عدم قول الحقيقة دائماً

Ich sag' Frauen immer die Wahrheit.
انا اخبر الفتيات الحقيقة دائماً

Er hat nicht immer die Wahrheit gesagt.
هو لا يقول الحقيقة دائماً

Christophe und ich sagen immer die Wahrheit.
(كريستوف) وأنا نقول الحقيقة دائماً.