عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحقُّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
das Recht
| -Weil wir eine Verantwortung tragen. -Aber Sie haben nicht das Recht dazu! | Open Subtitles | لأن لدينا مسؤولية لَكنَّك ليس لديك الحقُّ |
| Und Sie haben das Recht so viele Geräusche zu machen wie Sie wollen. | Open Subtitles | وأنتِ لك الحقُّ في الصّراغ كيفما تشائين. |
| Sie haben das Recht zu schweigen. | Open Subtitles | لك الحقُّ في البقاء صامتاً. |