| Sir, Sie sind verhaftet. Sie haben das Recht zu schweigen. | Open Subtitles | سيدي ، انت رهن الاعتقال لديك الحق بإلتزام الصمت |
| Sie haben das Recht zu schweigen. Alles was Sie sagen, kann gegen Sie verwendet werden. | Open Subtitles | لديك الحق بإلتزام الصمت وكل ماتقولينه قد يأخذ ضدك |
| Sie haben das Recht zu schweigen und sich zu weigern, Fragen zu beantworten. | Open Subtitles | لك الحق بإلتزام الصمت ورفض إجابة الأسئلة |
| Sie haben das Recht zu schweigen. Sollten Sie auf dieses Recht verzichten, kann alles, was Sie sagen, vor Gericht gegen Sie verwendet werden. | Open Subtitles | إصغِ يا سيدتي، لديكِ الحق بإلتزام الصمت |
| Sie haben das Recht zu schweigen. | Open Subtitles | لديك الحق بإلتزام الصمت. |
| Sie haben das Recht zu schweigen. | Open Subtitles | لديك الحق بإلتزام الصمت. |
| Sie haben das Recht zu schweigen, | Open Subtitles | لك الحق بإلتزام الصمت, |
| - Sie haben das Recht zu schweigen. | Open Subtitles | لك الحق بإلتزام الصمت |
| Sie haben das Recht zu schweigen. | Open Subtitles | لك الحق بإلتزام الصمت |
| Sie haben das Recht zu schweigen. | Open Subtitles | لك الحق بإلتزام الصمت، |
| Sie haben das Recht zu schweigen. | Open Subtitles | لديك الحق بإلتزام الصمت |
| Sie haben das Recht zu schweigen. | Open Subtitles | لديك الحق بإلتزام الصمت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 