| Ja, sie entscheiden, wer zuerst in den Ring geht. | Open Subtitles | نعم، هم يُقرّرونَ مَنْ سَيَدْخلُ الحلقةَ أولاً. |
| Für 500 Jahre war er versteckt und unerreichbar für ihn... aber es gab einen anderen der den Ring ebenfalls suchte. | Open Subtitles | لخمسمائة سنةِ بَقيتْ بعيدة عن بصرِه ولم يستطيع الوصول اليها لكن كان هناك شخص آخر أراد الحلقةَ أيضاً |
| Am nächsten Tag kaufte ich den Ring. | Open Subtitles | اليوم التالي، إشتريتُ الحلقةَ. |
| Ich werde über den Ring wachen bis du zurückkehrst. | Open Subtitles | أنا سَأَحْرسُ الحلقةَ حتى تَعُودُ |
| - Warum hat sie den Ring verflucht? | Open Subtitles | - غرامات لَعنتْ الحلقةَ. لِماذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 