"الحمار الوحشي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Zebra
• Zebras

Ich habe mehr Streifen auf dem Rücken als ein Zebra!
لدي خطوط على ظهري أكثر مما على الحمار الوحشي

- Lustig, das mit dem Zebra und den Streifen.
مضحكجداًذلك.. الحمار الوحشي و الأشرطه. أجل ..

Die Puppe kommt neben das Zebra!
هل يمكنك وضع الدمية بجانب الحمار الوحشي الخزفي؟

In Namibia haben die Zebras gelernt, wie sie in einer Umgebung ohne Regen überleben können.
في ناميبيا، تعلم الحمار الوحشي كيف ينمو في بيئة لا تحصل على الأمطار على الإطلاق.

Das Zebra wird gefressen, wie das mit Zebras eben so ist.
حسنٌ، الحمار الوحشي يؤكل كما ينبغي أن يكون له

Wenn ein Zebra nachdenkt, lass es in Ruhe.
عندما يكون الحمار الوحشي في منطقة ما، دعه وشأنه

Alleine drei, die über den Zaun geklettert sind, um dich von dem Zebra zu bekommen.
لقد تطلب الأمر ثلاثة فقط لتسلق السكة وإخذك بعيدا عن الحمار الوحشي

Zebra, ich rede mit dir.
نعم أيها الحمار الوحشي أنا أتحدث إليك

Guckt euch an, was für eine Show das Zebra abzieht. Jawoll!
ترقبوا قذيفة الحمار الوحشي هذا صحيح

Sowohl das Zebra als auch der Matrose... brechen sich das Bein.
...الحمار الوحشي و البحار كلاهما كسر ساقه

Und die Hyäne tötet das Zebra und den Orang-Utan.
و الضبع قتل الحمار الوحشي و أنثى القرد

Ah, Zebra ist heute leider aus.
نفذ لحم الحمار الوحشي

Was ist mit dem armen Zebra?
ما بال الحمار الوحشي الفقير؟

Z. Zebra. Super, welches ist das Zebra?
ممتاز, أيهم الحمار الوحشي ؟

Welches ist das Zebra?
أيهم الحمار الوحشي ؟

Der Matrose ist das Zebra.
و البحار هو الحمار الوحشي

Das hilflose Zebra flieht.
الحمار الوحشي المسكين يجري

Willkommen an Bord! Äh, Zebras...
الحمار الوحشي الدور الثاني ، الحجرة رقم ٧٤٣

- Zebras bei der Paarung!
لقد رأيتها للتوّ معاشرة الحمار الوحشي

man fängt an, überall Zebras zu sehen.
تبدأين برؤية الحمار الوحشي في كل مكان