| Ich bat diese Idioten nicht, die Tür einzutreten. | Open Subtitles | أنا لم أطلب من هؤلاء الحمقي ان يحطموا الباب |
| Hör mal, ich brauche bloß einen Rat. Weißt du, was ich meine? Will nur wissen, wie ich diese Idioten bearbeiten kann. | Open Subtitles | إنصت إلي، أُريد منك النصيحة، أُريد طريقة للتعامل مع هؤلاء الحمقي. |
| Wenn einer von euch Idioten darüber nachdenkt zur Polizei zu gehen, bedenkt bitte: | Open Subtitles | إذا كان أحدكم أيها الحمقي يفكر في إخبار الشرطة بذلك |
| Es liegt mir fern, des Narren Lohn nicht anzunehmen. | Open Subtitles | حسنا,صعب لي ان أرفض مال احد الحمقي |
| "Nur Narren begrüßen den Tag mit einem Lächeln, hab ich mir gesagt." | Open Subtitles | دوما اعتدت ان اخبره انه فقط الحمقي هم من يستقبلوا يومهم بابتسامه ... |
| Die Bitch fliegt durchs Fenster! | Open Subtitles | الحمقي يذهبوا من النافذة هذا الأحمق يذهب من النافذة تقولون ماذا ؟ |
| - Knallköpfe! | Open Subtitles | الحمقي |
| Tja, sie sind zwar Zombies, Sadisten und Hinterwäldler... aber sie sind unsere Zombies, Sadisten und Hinterwäldler. | Open Subtitles | نعم, أتفق معك أنهم ثلة من الحمقي محبي التعذيب الأغبياء ولكننا من نتحكم بالأمور هنا |
| Sie lässt uns wie Idioten aussehen. | Open Subtitles | انها تجعل منا مجموعة من الحمقي |
| Ihr quasselnden Idioten, steht nicht so herum! | Open Subtitles | ،أيها الحمقي.. لا تقفوا هكذا فحسب ،إفعلو شيئاً! |
| - Ja, das sind nur ein Haufen Idioten da unten. | Open Subtitles | نعم، لكنهم حفنة من الحمقي هناك. |
| Leider haben dir die anderen Trottel und Idioten ein völlig wertloses Gefühl gegeben. | Open Subtitles | ...للأسف هؤلاء الحمقي الآخرون قد منحوكي الشعور الأكثر تفاهة |
| Einen Bahnhof bauen, ihr Idioten! | Open Subtitles | انشاء محطة , ايها الحمقي |
| Das erklärt nicht, warum er sich neuerdings mit diesen Idioten abgibt. | Open Subtitles | لماذا يتسكّع مع هؤلاء الحمقي |
| So fängt man gläubige Narren! | Open Subtitles | . الحمقي الساذجين يؤخذون هكذا |
| Und keine Qualen denen, die den Narren bereits tot erschienen. | Open Subtitles | يبدون في وجهة نظر الحمقي موتي |
| Oder ein tristes Paar alter Narren. | Open Subtitles | أو زوج كئيب من العواجيز الحمقي... . |
| - Die Bitch fliegt durchs Fenster. | Open Subtitles | ليس هناك حزام أمان - الحمقي يذهبوا من النافذة - |
| Ihr Knallköpfe! | Open Subtitles | أيها الحمقي |
| Tja, sie sind zwar Zombies, Sadisten und Hinterwäldler... aber sie sind unsere Zombies, Sadisten und Hinterwäldler. | Open Subtitles | نعم, أتفق معك أنهم ثلة من الحمقي محبي التعذيب الأغبياء ولكننا من نتحكم بالأمور هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 