| Und ich dachte an auftauchende Buckelwale und Delphine. | TED | وكنت أفكر قي وثبة الحيتان الحدباء في الماء والدلافين |
| Blauwale, Finnwale, Grönlandwale, Minkwale und natürlich Buckelwale. | TED | الحيتان الزرقاء والزعنفية والمقوسة الرأس وحيتان المنك وبالطبع الحيتان الحدباء. |
| Wir können mit Google Earth sogar herumschwimmen und die Buckelwale besuchen. | TED | يمكننا الذهاب والإبحار في قوقل إيرث وزيارة الحيتان الحدباء. |
| Aber wie gesagt, um Reddit selbst geht es hier gar nicht. Eigentlich geht es um Buckelwale. | TED | لكن الأمر ليس حول ريديت نفسه. أنه في الواقع حول الحيتان الحدباء. |
| Diese Buckelwale wurden getötet. Und Greenpeace wollte das unterbinden. | TED | هذه الحيتان الحدباء كانت تُقتل. أرادوا وضع حد لهذا. |
| Und eine Methode, mit der man das erreichen wollte, bestand darin, einem dieser Buckelwale einen Ortungs-Chip einzupflanzen. Um aber seine Bewegungen personifizieren zu können, wollte man ihm einen Namen geben. | TED | وأحد الطرق التي أرادوا فعل ذلك عبره كان وضع رقائق تتبع داخل واحد من هذه الحيتان الحدباء. لكن لخلق نوع من تجسيد الخطوة ، أرادوا تسميتها. |
| - Buckelwale kommen wohl vorbei. | Open Subtitles | أعتقد أن هناك بعض الحيتان الحدباء أجل - "تمرّ عبر "أنتيوجا - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 