Sie werden 15 bis 20 Jahre leben und dabei Eier legen, die sie mit den Spermien von jenem Paarungsflug befruchten. | TED | وهم بذلك يعشن لمدة 15 أو 20 عاماً، مستمرين في وضع البيض باستخدام الحيوانات المنوية من التزاوج الأصلي. |
Die Frage ist, ob diese Spermien gegen die eines anderen Mannes konkurrieren oder lediglich untereinander. | TED | السؤال هو ما إذا كانت هذه الحيوانات المنوية تتنافس ضد حيوانات منوية لرجال آخرين أو فقط حيوانات منوية لذات الشخص فقط |
Sie halten die Spermien kühl, damit man häufige Ejakulationen haben kann. | TED | إنها تبقي خلايا الحيوانات المنوية هادئة حتى تتمكن من القذف المتكرر |
Man soll seine Hüften erhöht lagern. Dann bleibt das Sperma drin. | Open Subtitles | من المفترض عليك أن ترفع أفخاذك لتبقى الحيوانات المنوية بالداخل |
Die Eltern gründen eine Existenz und füllen die Regale mit Inventar, eingeschränkt nur durch Sperma, Eizelle und Wirtschaftslage. | TED | يفتتح الأباء متجرا ثم يبدأون بملأ الأرفف بالمخزون، والقيود الوحيدة لهذا هي الحيوانات المنوية والبويضات والاقتصاد. |
Man erkennt sie am Motivationsmangel, ihren Launen, ihrer Vergesslichkeit und ihrer zu niedrigen Spermienzahl. | Open Subtitles | يمكن أن تصف هؤلاء الناس بقلة الطموح حالة نفسية سيئة,كثير النسيان و بالطبع قلة الحيوانات المنوية |
Er trennt sich vom [männlichen Körper], findet das Weibchen durch Pheromonspuren im Wasser, befestigt sich selbst an ihrem Körper und scheidet Spermien aus. | TED | يترك جسم الذكر ليبحث عن الأنثى من خلال الفيرمونات في الماء يتعلق بجسدها ثم يخزن الحيوانات المنوية. |
wir müssen auch die Funktion berücksichtigen. Wenn wir über Sex sprechen, bezieht sich die Funktion auf die Beiträge der Gameten oder Keimzellen, also der Spermien und der Eizellen. | TED | علينا ان نفكر في الوظيفة ايضًا. وعندما نتحدث عن الجنس الوظيفة تتعلق بمشاركة الأمشاج او الحيوانات المنوية والبويضات. |
Spermien sind dagegen reichlich vorhanden und billig. Somit ist für Männchen eine "je mehr Sex, desto besser"- Strategie sinnvoller, wenn es darum geht, Nachkommen zu zeugen. | TED | الحيوانات المنوية من ناحية اخرى متوافرة بكثرة ورخيصة إذن منطقي جدًا للذكور ان يتبنوا استراتجية افضل لممارسة الجنس فيما يتعلق بإنجاب أفراد الأجيال القادمة |
Sie blockieren die Spermien, deaktivieren Spermien, bevor sie die Gebärmutter erreichen, oder unterdrücken den Eisprung. | TED | منع الحيوانات المنوية، تعطيل الحيوانات المنوية قبل وصولها إلى الرحم، أو تثبيط الإباضة. |
Kondome für Männer und Frauen verhindern den Kontakt zwischen den Spermien und dem Vaginalraum. | TED | الواقيات الذكرية والأنثوية تمنع الحيوانات المنوية من الملامسة مع حيّز المهبل. |
bewegungsunfähig machen. Ein Spermizid ist eine Chemikalie, die Spermien unbeweglich und kaputt macht. | TED | قاتلات الحيوانات المنوية هي مركبات كيميائية تشلها وتدمرها. |
Deine Ehe steht auf der Kippe, du wolltest aus deinem besten Freund Profit schlagen und du hast zu wenig Spermien. | Open Subtitles | انظر , زواجك في مهب الريح حاولت استغلال أعز اصدقائك لأغراضٍ مالية ولديك نقصاً في الحيوانات المنوية |
Er nutzt diese Fähigkeit, um an der Vagina vorbeizukommen und sein Sperma direkt im weiblichen Uterus zu platzieren. Davon abgesehen, ist er ganz schön groß. | TED | وهو يستخدم هذه المهارة حتى يتعدى المهبل ويخزن الحيوانات المنوية مباشرة في الرحم. من دون ذكر حجمه الجيد |
Sie reagieren nicht auf Testosteron, produzieren kein Sperma. | TED | إنهما لا تستجيبان للتستوستيرون، ولا تنتجان الحيوانات المنوية. |
Was wir sagen wollen, ist: Wir brauchen Sperma. | Open Subtitles | فإن النقطة التي نوضحها هنا هي أننا في حاجة بعض الحيوانات المنوية |
Wer nicht fürs Sperma benötigt wird, wird beseitigt. | Open Subtitles | بعض ذكر للآخرين الحيوانات المنوية والقتل. |
Ich finde, du solltest unbedingt Sperma kaufen. | Open Subtitles | انا اعتقد انه ينبغي عليك بكل تأكيد ان تشترى احد الحيوانات المنوية |
Ich habe gelesen, dass Sperma stirbt, wenn man es zu lange zurückhält. | Open Subtitles | ولقد قرأت في مكان ما إنه إذا ما حبست شحنتك المنوية لفترة طويلة فسوف يتسبب ذلك في موت الحيوانات المنوية |
Nun offenbar, schränkt der Winkel des Sitzes... den Blutfluss ein, was eine niedrige Spermienzahl verursacht... und / oder eine mögliche Impotenz. | Open Subtitles | حسناً ، من الواضح ، زاوية المقعد انها تحد من تدفق الدم ، تسبب انخفاض عدد الحيوانات المنوية .و / أو عجز محتمل |
Ihre Laborbefunde sind alle gut. - Die Spermienzahl ist kein Problem. | Open Subtitles | -التحاليل جيدة، لا مشاكل في الحيوانات المنوية . |