عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحيّ الصّينيّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Chinatown
| Chinatown. Er liebt Frühlingsrollen. | Open Subtitles | الحيّ الصّينيّ , يحبّ تلك الفطائر الصّينيّة |
| Chinatown. Er liebt Frühlingsrollen. | Open Subtitles | الحيّ الصّينيّ , يحبّ تلك الفطائر الصّينيّة |
| Chinatown 20 Prozent mehr. | Open Subtitles | %أرباح منطقة الحيّ الصّينيّ ترتفع بمقدار 20. |
| Chinatown plus zehn Prozent, Bronx und Brooklyn bleiben. | Open Subtitles | %الحيّ الصّينيّ سيرتفع بمقدار 10. و(برونكس) و(بروكلن) ستبقى على المقدار الحاليّ |