| Er kam von draußen, Dan, um Ihre Stadt zu übernehmen. | Open Subtitles | اتى الى هنا من الخارج, يا دان, للسيطرة على مدينتك. |
| Warte draußen, Schätzchen. Sieh mal nach Opa. | Open Subtitles | انتظرى فى الخارج يا حبيبتى تأكدى ان جدك لا يحتاج اى شئ |
| Wir sind schon draußen, wir können nur noch rein. | Open Subtitles | نحن في الخارج يا سيدي، لذا يمكننا العراك في الداخل. |
| Lhr Feiglinge! Wir halten die Stellung für Clyde. Kommt raus, ihr Feiglinge! | Open Subtitles | انتم ايها الجبناء , كلكم جميعا نحن فى انتظار كلايد , هلموا الى الخارج , يا جبناء |
| - Auf dem Weg raus, Lucifer. Keine Jobs mehr. | Open Subtitles | في طريقي إلى الخارج يا لوسيفر، لا مزيد من الأعمال |
| Warum reden wir nicht draußen darüber? | Open Subtitles | لم لا نتحدث بهذا في الخارج يا رجل ؟ |
| Die Wahrheit liegt da draußen. | Open Subtitles | الحقيقة هناك في الخارج يا قوم .. |
| Wonach du suchst, ist nicht da draußen, Hicks. | Open Subtitles | ما تبحث عنه ليس موجودا في الخارج يا "حيكسب" |
| Serena, würden Sie bitte ganz kurz draußen warten? | Open Subtitles | هلا تنتظرين قليلاً في الخارج يا "سيرينا"؟ |
| Spiel draußen, Joey! | Open Subtitles | إلعب في الخارج يا جوي |
| Chava, die Stühle von draußen. | Open Subtitles | و أحضري كرسيّان من الخارج يا "هافا" |
| In Ordnung, Cleaver. Komm nach draußen. | Open Subtitles | حسنا إلى الخارج يا كليفر |
| Was ist da draußen, Patrick? | Open Subtitles | وماذا يوجد " في الخارج " يا باتريك ؟ |
| Reden wir über die 7,1 Milliarden Menschen da draußen, Harold. | Open Subtitles | دعنا نتحدّث عن الـ7.1 مليار نسمة الموجودين في الخارج يا (هارولد). |
| Wie ist es draußen, Darling? | Open Subtitles | كيف هو الخارج يا عزيزتي؟ |
| Da draußen muss es eine weitere Leiche geben. Es muss eine geben. | Open Subtitles | لابد من وجود جثة أخرى في الخارج يا (بونز)، لابد من ذلك. |
| Bringe ihn raus. | Open Subtitles | خُذْه الى الخارج يا سام |
| Bringen Sie Ihre Agenten raus. | Open Subtitles | خذ عميلتك إلى الخارج يا جو |
| Millimeter, hol den Virus raus. - Los, raus hier! | Open Subtitles | احضر (فيروس) إلى الخارج يا (مليمتر)، بسرعة |
| Bringt das Zeug raus, Leute. | Open Subtitles | هلموا إلى الخارج يا رفاق. |
| Kommen Sie raus, Hank. - Was ist? | Open Subtitles | -هيا إلى الخارج يا " هانك " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 