| - Was? Wo ist mein Superanzug? | Open Subtitles | اين هي بدلتي الخارقه ؟ |
| Wo ist mein Superanzug? | Open Subtitles | اين هي بدلتي الخارقه ؟ |
| Wenn das zweite Supergate hier ist, sollten wir es sehen. | Open Subtitles | إذا كانت الـ " بوابه الخارقه " الثانيه هنا , فإننا يجب أن نكون قادرين على رؤيتها |
| Supergates ziehen Kraft aus schwarzen Löchern. | Open Subtitles | الـ " بوابه الخارقه " تستخدم الثقوب السوداء كمصدر للطاقه |
| Ich halte eine Buchbesprechung über Superwoman. | Open Subtitles | أنا أكتب تقرير عن المرأة الخارقه |
| Kennst du diesen Film mit diesem Typen, der durch seine Haare Superkräfte hat? | Open Subtitles | أتعرفين نوعية الأفلام التى تتحدث عن البطل الذى قوته الخارقه فى شعره |
| - Wo ist mein Superanzug? | Open Subtitles | -اين بدلتي الخارقه ؟ -ماذا ؟ |
| - Ja? - Wo ist mein Superanzug? | Open Subtitles | -اين بدلتي الخارقه ؟ |
| Information über zweites Supergate falsch. | Open Subtitles | المعلومات بخصوص الـ " بوابه الخارقه " الثانيه كانت مزيفه |
| Als sie das Frachtschiff in den Spalt des Supergates flogen... wussten Sie verdammt gut, dass Sie vielleicht nicht lebend durchkommen. | Open Subtitles | ماذا ؟ عندما طيّرتَى سفينةِ الشحن تلك " إلى فجوةِ الـ "بوابه الخارقه تعلمين بانه قد لايمكنكى العبور الى الجانب الأخر حيه |
| Alle Superkräfte brauchen einen Namen. Das ist so. | Open Subtitles | يجب تسمية جميع القوى الخارقه فهذه هي القوانين |
| Charles hat alles außer Superkräfte. | Open Subtitles | تشارليز يمكلك كل شيئ الا . القوى الخارقه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 