"الخاضعين لولايتها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• in ihrem Hoheitsgebiet
• ihrer Herrschaftsgewalt untersteht
• der ihrer Herrschaftsgewalt
• ihrer Hoheitsgewalt unterstehenden

d) dass die Staaten den ihrer Hoheitsgewalt unterstehenden Anbietern von Dienstleistungen für den Start von Weltraumgegenständen nahe legen, deren Eigentümern und/oder Betreibern zu raten, sich bezüglich der Registrierung dieses Weltraumgegenstands an die zuständigen Staaten zu wenden;
(د) ينبغي للدول أن تشجع مقدمي خدمات الإطلاق الخاضعين لولايتها على أن يخطروا مالك الجسم الفضائي و/أو مشغله بالاتصال بالدول المعنية بشأن تسجيل ذلك الجسم الفضائي؛