| Ein Vater ist mit seinem Sohn gekommen, der gerade fünfzehn geworden war. | Open Subtitles | جاء رجلٌ مرة مع ابنه كان قد بلغ الخامسة عشر للتوّ |
| Mit fünfzehn riss ich einem Mann ein Auge aus. | Open Subtitles | فقأت عين رجل مرة عندما كنت فى الخامسة عشر كان يحاول إغتصابى |
| Das sagt mein Vater zu mir, seit ich fünfzehn bin. | Open Subtitles | يقول ابي ذلك منذ ان كنت فى الخامسة عشر |
| Feuernation Kolonie fünfzehn | Open Subtitles | 0212234551 مستعمرة قوم النار الخامسة عشر . |
| Er war fünfzehn. | Open Subtitles | لقد كان في الخامسة عشر من عمره |
| Bis ich fünfzehn wurde. | Open Subtitles | إلى غاية الخامسة عشر من عمري |
| - fünfzehn. - fünfzehn. | Open Subtitles | ـ الخامسة عشر ـ الخامسة عشر |
| Ich war fünfzehn. | Open Subtitles | كنت في الخامسة عشر |
| - Seit ich fünfzehn war. | Open Subtitles | -مُنذ أن كنت في الخامسة عشر . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 