عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الخبز بدلا من" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Brot statt
| Das ist die Anwesenheitsliste des Vereins "Brot statt Munition" | Open Subtitles | هذه قائمة بأسماء أعضاء جمعية "الخبز بدلا من الرصاص" |
| - Mr. Appleton, klären Sie uns bitte über den Verein "Brot statt Munition" auf. | Open Subtitles | -سيد أبلتون ... أخبرنا عن جمعية ... "الخبز بدلا من الرصاص" |
| Der "Brot statt Munition" -Club. | Open Subtitles | جمعية"الخبز بدلا من الرصاص" |