| Diesen Lumpen hätte ich nicht einmal für einen Esel hergenommen. | Open Subtitles | ماكنت استعملت تلك الخرقة كبطانية لحمار. |
| Warum trage ich dann noch diese Lumpen? | Open Subtitles | إذاً لماذا لا أزال أرتدى هذه الخرقة. |
| Dieser alte Lumpen hat uns nichts als Schwierigkeiten bereitet. | Open Subtitles | -تلك الخرقة البالية لم تجلب لنا سوى الألم |
| Du versprachst mir, dass dieser alte Lumpen mein Leben verändern würde. | Open Subtitles | -لقد وعدتني بأن تلك الخرقة البالية ستغير حياتي |
| Ich nehm dir den Knebel ab, damit ich die Folien anbringen kann. | Open Subtitles | سأقوم بأزالة هذه الخرقة لأني لا استطيع ان اضع الرقائق بوجودها. |
| Die Pest steckt in diesem Lumpen! | Open Subtitles | الطاعون يعيش في هذه الخرقة. |
| Der Lumpen. | Open Subtitles | الخرقة |
| Ich nehme dir den Knebel ab. Du machst keinen Mucks, verstanden? | Open Subtitles | سأقوم بنزع الخرقة عنكِ ولن تقومي بأطلاق اية صوت, هل تفهمين؟ |
| Ich muss den Knebel entfernen, ja? | Open Subtitles | احتاج ان أُزيل هذه الخرقة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 