Ich miste gerne Ställe aus, schleppe Holz oder reite Zäune ab, aber ich bin nicht dein Diener. | Open Subtitles | أسمع أنا لا أبالي بتنظيف الفضلات من الحضائر أو حمل الخشب أو تفقد السياج و لكنني لن أكون خادمك |
Es sollte egal sein, ob es Holz, Stahl oder Stein ist. | Open Subtitles | حسنا، يجب أن لا يهم إذا هو الخشب أو الصلب أو الحجر. |
Wahrscheinlich keines aus Messing. Er würde ein aus Holz gemachtes haben, oder Papier. Und die große Mehrheit dieser ersten Computer waren tragbare Geräte die man in der Tasche tragen konnte. | TED | ربما لم يكن يملك واحداً مصنوعاً من النحاس إنما واحداً مصنوعاً من الخشب أو الورق .. وقد كانت النماذج الأولى لهذا الكمبيوتر الأول يمكن حملها وكانوا يضعونها في " جيوبهم " الخلفية |
Dies hier ist der Rohbau, Holz, Verbundmaterial. Damit ist es nicht so leicht, die verbrauchte Energie zurückzugewinnen, aber es kann eine nachhaltige Ressource sein, wenn man forstwirtschaftlich zertifiziertes Schnittholz verwendet. | TED | وهذه هي الاطارات وهي من الخشب أو المواد المختلطة وهذه العملية يصعب تقليل الطاقة المجسدة فيها ولكن يمكن استخدام مصادر مستدامة لتصنيعها كما في حال استخدام خشب مؤسسة " إف . |