| Alle Zäune in der Grünen Schule sind Grün. | TED | من الخضرة نصنع كل الأسوار في المدرسة الخضراء. |
| Es ist hier nicht sehr hübsch. Wenigstens ist hier ein bisschen Grün. | Open Subtitles | مكان ساحر بالكاد لكن على الأقل هناك شيئاً من الخضرة |
| Viel wärmer. Bäume. Grün. | Open Subtitles | فهو أدفأ بكثير و فيه أشجار و تكسوه الخضرة |
| Ich stelle sicher, dass diese Maschinen das Gemüse hier am Leben erhalten. | Open Subtitles | أتأكد بأن هذه الآلات تبقي هذه الخضرة على قيد الحياة |
| Denk dran, dunkles grünes Gemüse zu essen. | Open Subtitles | عليكِ المحاولة التفكير في تناول الخضروات الخضرة. |
| Das Blattwerk ist absurd. Nehmen Sie die Palmen. | Open Subtitles | الخضرة غير معقولة , خذي أشجار النخيل كمثال |
| Es war Grün und voll der Früchte dieser Erde. | Open Subtitles | " كان يكسوه الخضرة ويعمه الهدوء في معظم أراضيه " |
| Der Himmel war so blau... die Wiesen waren so Grün, die Blumen dufteten, die Vögel sangen. | Open Subtitles | و كان كل شيء عطرا شديد الخضرة... كان علي أن أكون جزءا منه. |
| Was für eine Sonne, was für eine Landschaft, was für ein Grün! | Open Subtitles | . .. الشمس أشرقت وأضاءت على الخضرة |
| "Wenn die Stimmen von Kindern zu hören auf dem Grün -" "- und Lachen die Hügel erfüllt, -" | Open Subtitles | عندما يسمع أصوات الأطفال على الخضرة |
| - Irgendwo... da unten ist ein Spross von Grün der sich einfach Zeit nimmt. | Open Subtitles | سنذهب للمنزل. في مكان ما في الأسفل، يوجد الكثير من الخضرة. فقط... |
| Da war viel Grün... bevor alles schwarz wurde. | Open Subtitles | كان هناك الكثير من الخضرة... قبل أن يتحول كل شيء للون الأسود. |
| Als ich heute Morgen hier aufgewacht bin, dachte ich mir, dass ich nie so viel Grün gesehen habe. | Open Subtitles | هذا الصباح , لم أرى أكثر من هذه الخضرة |
| Ob es da Grün ist, mit viel Natur. | Open Subtitles | إن كانت الخضرة شديدة ، و الطبيعة خلابة |
| Sylvia sagt gerne, dass Blau das neue Grün ist. | TED | تحب سيلفيا القول أن الأزرق (المحيطات) هي الخضرة الجديدة. |
| Ich ernte etwas Gemüse für morgen. | Open Subtitles | كنت سأقتلع بعض الخضرة من أجل الغد |
| Unterlegt mit sautiertem Gemüse, | Open Subtitles | على طبق الخضرة المقلية |
| Möchtest du noch etwas Gemüse dazu? | Open Subtitles | أتريد بعض الخضرة مع هذا؟ |
| Da ist einiges dichtes Blattwerk. | Open Subtitles | تلك بعض الخضرة الكثيفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 